Mettre en place un pop up click test cps

[AudeMagical]

Bonjour, je souhaitai savoir s'il était possible d'intégrer une pop up avec un container qui renvoie vers un site web partenaire. En l'occurrence nous aimerions mettre en avant ce site cool sur le serveur (https://clicktestcps.fr/) pour pouvoir permettre à nos joueurs de tester leur vitesse de clic en live.

Comment et par quel moyen est-il possible de réaliser cette implémentation ? Merci d'avance